“中國人也應該好好看”
李纓希望通過這部電影構建一個中日民a間交流的平臺:“與其說日本人希望這部電影在中國公映,不如說他們希望看到電影公映后中國民眾的反應。
早在影片在日本公映兩年前,國內媒體對李纓及其《靖國》就給予了大規模關注。2006年8月15日,中央電視臺金牌欄目“東方時空”推出白巖松介紹李纓及其電影《靖國神社》的45分鐘大型特別節目。當時的日本首相小泉純一郎已經連續六次參拜靖國神社。
不過事情并沒有像李纓所想象的那樣發展,他本以為在中國公映會很順利,沒有想到一晃已是兩年。
電影《南京!南京!》導演陸川也曾對媒體講述過自己為這部影片奔波的過程:“這部‘重點類型、重點題材’要經過電影局、中宣部、外交部等五六個部門多方審查,《南京!南京!》從成功立項到最終公映,都是在無數雙手的保護和推動下蹣跚前行的。如果沒有這一雙雙手擋在這個片子上面,它一定是千瘡百孔。”
《南京!南京!》最終得以成功上映也讓李纓看到了新的希望。
李纓原本希望這部影片可以在中日同時公映,或者哪怕有那么一段重合的時間是雙方都在放映,“這樣可以形成一個社會話題,讓雙方一同來討論”。日本的媒體也在追問李纓:“什么時候可以在中國公映?我們非常關心中國普通民眾看完了有什么樣的反應,包括大學生。看后大家可以進行一個討論、交流。”李纓希望通過這部電影構建一個中日民間交流的平臺,“與其說日本人希望這部電影在中國公映,不如說他們希望看到電影公映后中國民眾的反應。”
而對于一些人所擔心的可能會導致中國民眾反感并進一步影響中日“友好關系”,著名媒體人洪晃則認為這種擔心“低估了中國民眾的水準,中國的民眾需要更多的這樣的高質量的信息。而且李纓這個電影其實是鼓勵你冷靜地思考。”
英國《金融時報》中文網專欄作家加藤嘉一和北京日本人學術交流會負責人山口直樹同樣沒有這些擔心,“因為電影記錄了很多方面的日本人”:既有身著舊時日本軍服、振臂高喊“天皇陛下萬歲”的日軍老兵,也記錄了在扭打中高聲抗議為軍國主義招魂行徑的日本青年。
“這部電影不是簡單地判斷對錯,而是讓人們思考靖國神社問題到底為何如此復雜。”加藤嘉一這樣說,“《靖國》這部中國導演與日本伙伴一起創作的紀錄片,中國人也應該好好看,并且珍惜。如果不能在中國公映,是一件非常遺憾的事情。”
2009年8月12日,《靖國》在美國和韓國公映。制片人張云暉希望這樣也能對影片在中國的公映有所“推動”。
2009年8月15日,日本宣布無條件投降64周年。在日本,這一天被叫作“終戰紀念日”。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved