中新社上海十月十八日電 題：新編京劇《關(guān)圣》首演引爆上海灘

　　作者 鄒瑞玥

　　手持青龍偃月刀，綠袍金甲，蠶眉鳳眼，五綹長髯的關(guān)羽形象，是如今被海內(nèi)外華人共同供奉的“關(guān)圣帝君”。本周末在滬首演的新編京劇《關(guān)圣》，圍繞“關(guān)公的臉是如何變紅的”，表現(xiàn)了關(guān)羽由“小弟”成為華人中最旺的人氣偶像的過程。傳統(tǒng)的主題與時尚的舞臺塑造，無不為此間人士津津樂道。

　　“關(guān)公的臉是慢慢畫紅的”

　　關(guān)公的出場給觀眾帶來了一點驚訝：“這位關(guān)老爺臉不紅嘛。”這正是該劇編劇陳亞先匠心獨具的安排。這位曾操刀《曹操與楊修》的編劇，此次以“千里走單騎”為暗藏之寓，以“桃園結(jié)義”、“過關(guān)斬將”、“華容道”等片段，體現(xiàn)關(guān)帝富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈之中國大丈夫精神。每幕戲結(jié)束，身著長衫的化妝師都會現(xiàn)場為“關(guān)老爺”的臉增加一點紅色，巧妙地表現(xiàn)了義膽忠肝的關(guān)羽在人們心中由“人”到“神”的歷史。

　　主演關(guān)棟天在演出后由衷嘆道，演了《關(guān)圣》才知圣人有多難。無論是為劉備夫人而降操受辱，還是受張飛逼迫揮淚斬蔡陽，此次的《關(guān)圣》都竭力呈現(xiàn)關(guān)羽處于兩難境地時情感豐富而人性的一面。

　　“海派清口”加盟 新京劇形式多樣

　　劇中，插科打諢、笑料百出的“土地公”、“土地婆”成為一大亮點。兩人以時下最熱的“海派清口”相聲元素，讓觀眾在換幕間隙大笑了一把。原來，《關(guān)圣》的主演關(guān)棟天，正是捧紅周立波“海派清口”的幕后推手。

　　“與以往的京劇作品不同，這部劇的定位并非‘新編歷史京劇’，而是‘舞臺劇’。”《關(guān)圣》的導(dǎo)演，曾執(zhí)導(dǎo)《曹操與楊修》的田沁鑫介紹，此次《關(guān)圣》的創(chuàng)作，是要全面恢復(fù)京劇創(chuàng)建之初的娛樂面目，所以無論從故事、臺詞、還是舞美、服裝，乃至唱腔、樂隊各個部門，全部以時尚的元素加以“改裝”，使《關(guān)圣》以時尚面目示人，更能為年輕人接受。

　　非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的新生

　　據(jù)了解，《關(guān)圣》此次首演后還將駐滬演出一月余，之后將出訪新加坡、韓國等地，并將作為世博會的特別演出劇目，在明年世博會期間駐場演出。作此考慮，《關(guān)圣》將各種中式古典與現(xiàn)代時尚元素相融合。舞臺運用入選非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的彩陶工藝來布置，精美的古典花紋和圖畫，簡直把舞臺變成了一個絢麗的大博物館。特別定制的劉關(guān)張戲服，除了注重突出人物鮮明的個性，還將時尚的幾何圖案融入傳統(tǒng)樣式，每套都價值上萬。

　　“真是太精彩了！光是看舞臺和服裝，我就覺得自己眼睛不夠用！”一位觀眾在演出后興奮地說。完