美國《時代》周刊撰文“中國文壇的壞小子”

　　韓寒自嘲被老美“下套兒”

　　◎文/本報記者 王媛

　　最新一期美國《時代》周刊亞洲版，聚焦中國文壇80后作家——韓寒。《時代》刊登的這篇文章的標題把韓寒定義為“中國文壇的壞小子”。

　　面對以上這個稱號，韓寒并不“感冒”。在接受本報采訪時，他直言“事實上，我連中國文壇的門都還進不了”，并暗指《時代》的采訪在給他“下套兒”。

　　當記者采訪韓寒圈內友人時，被告知：韓寒是一個沒有圈子的人，更不是一個壞小子。

　　韓寒緣何登上美國《時代》

　　在這篇《時代》周刊的文章中，韓寒看起來很“狂”。

　　當《時代》記者要他評價自己作品時，韓寒回答：“如果你太謙虛，大家不把你當回事，但如果你自視過高，你也沒有什么好處。”“那如何評價其他作家呢？”該記者繼續追問。韓寒只是說：“美國讀者應該不會對中國文學有興趣，而我也不會對美國文學感興趣。”然后他依然誠實地表示，他已經七八年不讀小說了，只看雜志，“因為我認為我已經讀夠了。”

　　11月7日，記者聯系到了這篇文章的作者之一杰西·江(JessieJiang)，問及《時代》為何會關注韓寒，江小姐對《青年周末》記者說：“《時代》早在2004年就關注中國80后的青年作家，當時就包括韓寒。”

　　記者查到《時代》周刊亞洲版曾在2004年關注過韓寒等四位中國的“80后”，而且他們都被該雜志貼上了“另類”的標簽。那次成為封面人物的是北京少女作家春樹。不過，美國人對韓寒的關注度似乎正在升級。

　　“韓寒給我的最大印象就是特別聰明、特別幽默。”杰西·江說今年7月份就已經開始采訪韓寒了，而且為完成這篇報道，杰西·江采訪了韓寒兩次。

　　“兩次采訪都是在北京，有一次他剛好參加北京的一個賽車比賽。在采訪前也沒跟他過多地商討文章的主題，他很欣然地接受了我們的采訪。”《時代》這次之所以會選中韓寒，按杰西·江的話來說就是：“我們就是想做一個中國文壇的代表人物，采訪他會有很多故事可以寫。韓寒很另類，所以給他定義為‘壞小子’。這群年輕作家才華橫溢、思想新潮，已經成為中國文壇一股不可忽視的力量。”

　　“上世紀榮登美國本土版《時代》周刊的中國文藝界人士好像只有章子怡一個人。而這個世紀以來，上過《時代》周刊亞洲版封面的中國名人則不少，他們幾乎都是清一色的文藝界、娛樂界或體育界的明星。不管怎么說，鑒于《時代》周刊的權威性和巨大影響力，我們有理由相信，其所推介的人物都是中國社會轉型的風向標，也是代表時代變遷的重要符號。例如，2005年10月10日登上亞洲版封面的李宇春，可以看為普通社會個體同樣可以憑借個性和實力而猛然崛起，并且獲得社會認知和認同的標志。” 一位評論家也分析了韓寒這次能登上《時代》的原因。