中新網11月25日電 中國文字著作權協(xié)會(文著協(xié))常務副總干事張洪波25日下午作客中新網時表示,谷歌公司在其數(shù)字圖書館上的一些說法有缺陷。如果顯示摘要是涉及作品的實質部分,“我們不能認為它是合理使用”。
文著協(xié)與谷歌公司就數(shù)字圖書館相關事宜的會談,日前引發(fā)各界高度關注。中國文字著作權協(xié)會(文著協(xié))常務副總干事張洪波25日下午作客中新網,就相關焦點問題進行了解答。
訪談中有網友提問:谷歌方面曾經表示只要還在這個版權保護期都屬于,如果都是僅供摘要,用戶看到幾個小的片斷,用于搜索,也不是用于閱讀,不是免費下載的話。韓寒曾經表示,如果谷歌他的掃描或者摘錄圖書一小部分,或者幾個段落,沒有提供全文閱讀,或者閱讀字數(shù)在很小的比例之內,他個人并不認為這種行為違法。韓寒這種說法和谷歌給出的解釋基本相似,想問張老師您怎么看待這種問題或者這種提法的呢?
對這個問題,張洪波回答說:“因為我覺得無論是韓寒,作為一個作家來講還有一般網民,對這個問題給予這樣的關注度,非常好,在新制度條件下,產生新的傳播模式我們應該采取什么傳播態(tài)度,是關心支持它鼓勵它,還是把它扼殺在搖籃里,或者傳播過程當中。”
張洪波表示,針對谷歌的解釋,或者韓寒的理解,“我認為他們主要是從傳播角度來講,我們從版權法的角度來講,谷歌的說法還是有一定的缺陷。”如果說從法律意義上講,沒有經過權利人的授權,無論中國美國還是兩個國家的其他國際版權公約來講,里面有一個基本原則。除了法律所規(guī)定的合理使用和法律許可之外,那么這些作品如果還在版權保護期內,美國一般情況下七十年,不同情況下有一些不同的期限。
張洪波說,如果這個作品還在版權保護期內,不是合理使用的話,就應該征求著作權的許可才可以使用和傳播。針對谷歌這個問題,“我們想作為一個網民不太了解它怎么使用,怎么掃描的,需要專業(yè)人士詳細進行解讀。”比方說,他是從美國大學圖書館拿到這些書,上千萬部書進行掃描,收錄進他的數(shù)字圖書館,同時向網民去提供一些,像剛才說的,有限閱覽也好,或者顯示摘要也好,他是從一些國家出版社拿到的授權,這里面需要詳細分析。如果這些內容沒有拿到,如果顯示摘要和有限預覽沒有得到著作權人的許可,就有一個法律問題,涉嫌侵權。還有一個顯示摘要,如果顯示摘要是涉及作品的實質部分,“我們不能認為它是合理使用,這個也是我們雙方比較爭議的問題。”
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved