——在中新社成立會(huì)上的講話(huà)

　　廖承志

　　今天中國(guó)新聞社基本上是組成了。現(xiàn)在你們有47個(gè)人，這在開(kāi)頭已經(jīng)不算太少了。新華社起家的時(shí)候才五個(gè)人嘛！

　　中國(guó)新聞社的任務(wù)是什么？為什么要建立這個(gè)社呢？

　　我們?cè)趪?guó)外有1200多萬(wàn)華僑。他們過(guò)去是帝國(guó)主義壓迫、剝削的對(duì)象?，F(xiàn)在帝國(guó)主義害怕他們，因?yàn)樽鎳?guó)強(qiáng)大了。華僑過(guò)去對(duì)中國(guó)革命作過(guò)巨大的貢獻(xiàn)，新中國(guó)成立后，他們?nèi)砸獮殪柟倘嗣衩裰鲗?zhuān)政繼續(xù)做出新的貢獻(xiàn)。但是，現(xiàn)在反動(dòng)派對(duì)華僑廣播的電臺(tái)，根據(jù)已經(jīng)知道的就有八、九個(gè)之多，華僑受到反動(dòng)宣傳，受到威脅利誘和被分化。他們遠(yuǎn)離祖國(guó)，對(duì)祖國(guó)情況不了解，而且祖國(guó)的某些事情和他們還有一點(diǎn)小矛盾，比如土改。大的方面是不矛盾的，土改后提高農(nóng)村購(gòu)買(mǎi)力，對(duì)工商業(yè)，對(duì)華僑都有好處。但小的矛盾是會(huì)發(fā)生的，不可避免的。美帝就利用這些小矛盾來(lái)大肆渲染，想以此來(lái)爭(zhēng)取華僑。所以我們應(yīng)廣泛地團(tuán)結(jié)他們，打破華僑中間的地域和政治宗派，打破一切關(guān)門(mén)主義。只要是愛(ài)國(guó)的華僑，不管他們過(guò)去做過(guò)些什么對(duì)不起人民的事，只要現(xiàn)在不做了，都應(yīng)該團(tuán)結(jié)起來(lái)。

　　如果有人在華僑當(dāng)中提出過(guò)左的口號(hào)，把進(jìn)步的和中間落后的隔離開(kāi)來(lái)，這就是“左”傾機(jī)會(huì)主義，冒險(xiǎn)主義。這樣就有失敗的危險(xiǎn)，美蔣就會(huì)利用這種矛盾，各個(gè)擊破。

　　我們要建設(shè)新中國(guó)，爭(zhēng)取國(guó)際友人的支持是一個(gè)很重要的問(wèn)題，而華僑工作應(yīng)該是爭(zhēng)取國(guó)際友人的一個(gè)環(huán)節(jié)，這是不能違反的原則。這項(xiàng)工作，首先是組成華僑愛(ài)國(guó)統(tǒng)一戰(zhàn)線(xiàn)，團(tuán)結(jié)華僑大多數(shù)。因此，中國(guó)新聞社的任務(wù)是重大的。

　　目前國(guó)外華僑報(bào)紙的情況大體是這樣的：

　　有一類(lèi)報(bào)紙數(shù)量不少，但銷(xiāo)路卻是最少的，那就是特務(wù)報(bào)，它們是我們的敵人。

　　另一類(lèi)報(bào)紙，可能有些編輯過(guò)去是親國(guó)民黨的，但是現(xiàn)在祖國(guó)解放了，他們本身受帝國(guó)主義壓迫，如果投靠臺(tái)灣，對(duì)他們也沒(méi)有什么好處，這些人是可以爭(zhēng)取的。因此，如果現(xiàn)在還有些中間偏右的，其中定有原因：一是過(guò)去我們跟他們的關(guān)系搞得不好；二是政治上糊涂；三是腳踏兩條船。對(duì)這些落后報(bào)紙，我們不能謾罵，不要有清高思想，不愿寫(xiě)稿給他們登，好像他們登了，自己就受了“奇恥大辱”。我們應(yīng)該給這些報(bào)紙寫(xiě)稿，他們能說(shuō)新中國(guó)好，當(dāng)然好；如果不說(shuō)好的，只要不罵也好；如果不說(shuō)好的，但能罵蔣也好。中新社要有這樣的靈活性。

　　較進(jìn)步的報(bào)紙，應(yīng)該更好地闡明愛(ài)國(guó)立場(chǎng)，更群眾化一些。要做到這一點(diǎn)就得解決兩個(gè)問(wèn)題：第一，要使報(bào)紙能夠辦下去。但是現(xiàn)在有的人只求痛快，不顧政治后果，這是不對(duì)的。應(yīng)該做到既能堅(jiān)持立場(chǎng)，又能使報(bào)紙生存下去，否則是沒(méi)有好處的。第二，有些朋友很天真，不懂得事件、地點(diǎn)、條件的不同，不知道不根據(jù)具體情況照搬國(guó)內(nèi)的一套是常常要犯錯(cuò)誤的，如報(bào)道“三反”、“五反”等。他們不知道這樣做了，有時(shí)恰恰對(duì)敵人有利。他們不知道中國(guó)是新民主主義國(guó)家，和國(guó)外的情況不同。中國(guó)已搞土改、合作社、集體農(nóng)莊等，但如在國(guó)外也想這樣搞，那就是教條主義。

　　帝國(guó)主義所以對(duì)華僑不敢下手，一是因?yàn)樽鎳?guó)的強(qiáng)大，二是華僑人多，在經(jīng)濟(jì)方面也形成一種勢(shì)力，因此，他們不敢輕視。要保證華僑不受壓迫，唯一的辦法是依靠華僑自己的團(tuán)結(jié)，很廣泛的團(tuán)結(jié)。而要做到進(jìn)步分子和中間落后分子以及國(guó)際友人之間的廣泛團(tuán)結(jié)，這主要靠報(bào)紙。報(bào)紙是喉舌，是思想的領(lǐng)導(dǎo)者。因此，進(jìn)步的華僑報(bào)紙應(yīng)具備以下兩點(diǎn)：一、立場(chǎng)堅(jiān)定，擁護(hù)中華人民共和國(guó)；二、便于生根。只講原則性，而不靈活運(yùn)用原則，容易使報(bào)紙辦不下去。但如果一味講靈活，也會(huì)放棄基本立場(chǎng)。

　　華僑報(bào)紙首先要克服一個(gè)最大的傾向，是照搬國(guó)內(nèi)報(bào)紙的做法。應(yīng)該確立僑報(bào)的新聞作風(fēng)：一要群眾化，不是單給先進(jìn)分子看，而是給幾十萬(wàn)、幾百萬(wàn)群眾看的；二要報(bào)道祖國(guó)。帝國(guó)主義的新聞方針是企圖封鎖新中國(guó)的真相的對(duì)外傳播，因此，僑報(bào)要報(bào)道祖國(guó)，在三兩年內(nèi)全部?jī)S報(bào)都登祖國(guó)的消息。

　　我們的消息應(yīng)該是：明確、確實(shí)、不“客里空”。毛主席反對(duì)資產(chǎn)階級(jí)那種聳人聽(tīng)聞的作風(fēng)。要可靠、真理、真實(shí)，知之為知之，不知為不知，盡管因此有時(shí)時(shí)效會(huì)慢一點(diǎn)也不要緊，這是爭(zhēng)取讀者的信任，應(yīng)當(dāng)穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)刈觥?/p>

　　報(bào)道祖國(guó)的消息要講究寫(xiě)法，便于僑報(bào)登載，不致妨礙其生存。因此，新聞應(yīng)該保證做到：首先，調(diào)子要低一些，不光進(jìn)步報(bào)能登，應(yīng)使中間報(bào)、甚至落后報(bào)都能登。否則就不用辦中國(guó)新聞社，有新華社就夠了。其次，應(yīng)和新華社有所分工。新華社講過(guò)的我們固然可以講；新華社不準(zhǔn)備講或少講、而應(yīng)該向國(guó)外大講的，如僑鄉(xiāng)新聞，這些就要中國(guó)新聞社來(lái)發(fā)布。報(bào)道方式要具體生動(dòng)。生動(dòng)不是庸俗，而是有高度思想性的。再次，不要以為是對(duì)華僑說(shuō)的就可以亂說(shuō)；不能隨便報(bào)道國(guó)內(nèi)的事情，只能講已講過(guò)的，而加以生動(dòng)的補(bǔ)充說(shuō)明。我們只報(bào)道國(guó)內(nèi)消息，不搞國(guó)際新聞。中新社的業(yè)務(wù)范圍大致是這樣。

　　根據(jù)以上方針，中國(guó)新聞社首先要解決消息的形式問(wèn)題。新華社已樹(shù)立了很高的威信，華僑多數(shù)收聽(tīng)它的新聞廣播。因此，中新社稿件面對(duì)的困難是：如果只稍為更改幾個(gè)尖銳字眼，如“斗爭(zhēng)”改為“奮斗”，“堅(jiān)決”兩字一概刪掉，那是不夠的。因?yàn)檫@樣，人家就寧愿收聽(tīng)、錄載新華社的。另一方面，報(bào)道國(guó)內(nèi)消息，要如何使華僑看了不會(huì)感到它一點(diǎn)生氣也沒(méi)有。要做的有分量，就應(yīng)掌握華僑的特點(diǎn)，了解其困難，報(bào)道要有特色。有一個(gè)時(shí)期，新華社為了能在有限的時(shí)間內(nèi)傳播更多的內(nèi)容，把一些稿件壓縮，但聽(tīng)眾聽(tīng)了就提出意見(jiàn)說(shuō)：一壓把骨頭和肉都?jí)旱袅?，我們寧可多花一點(diǎn)時(shí)間聽(tīng)詳細(xì)的。所以一定要使人家感到適用，而且有分量。這是否把現(xiàn)在的要求提高了呢？是的，要辦就得提高，不提高就不辦。我們的稿件每個(gè)字都要有它的目的性。這任務(wù)是艱巨的，是一件新任務(wù)，對(duì)新華社老干部來(lái)說(shuō)也是這樣。固然，在解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，新華社的稿件也曾經(jīng)要求照顧國(guó)民黨統(tǒng)治區(qū)，但是那畢竟還是國(guó)內(nèi)，現(xiàn)在我們的報(bào)道是對(duì)國(guó)外的，我們要做的是徹底粉碎美蔣陰謀。因此，首先應(yīng)使華僑對(duì)中國(guó)新聞社有好感。所以，如果把中國(guó)新聞社的稿件簡(jiǎn)單化，那是完全錯(cuò)誤的。處理中國(guó)新聞社的稿件，首先要了解華僑的特點(diǎn)和僑務(wù)政策，還要熟悉新聞業(yè)務(wù)。這樣才能把稿件加工好。因此，要做一個(gè)中國(guó)新聞社記者是不容易的。第一，要熟悉國(guó)內(nèi)政策；第二，要熟悉僑務(wù)政策；第三，要了解華僑僑居地各種情況，包括那里的革命斗爭(zhēng)。這樣，在報(bào)道時(shí)才不會(huì)和當(dāng)?shù)厍闆r有所抵觸。我們報(bào)道國(guó)內(nèi)的消息，必須加上這三條才能通過(guò)。否則，消息會(huì)有片面性。因此，寫(xiě)消息不能用“隨筆一揮”或“倚馬萬(wàn)言”的態(tài)度?！耙旭R萬(wàn)言”是要不得的，他只能是廢話(huà)連篇，那是憑興趣，不是向人民負(fù)責(zé)的態(tài)度。我們的稿件要每個(gè)字斟酌。這就得靠我們的事前準(zhǔn)備。

　　過(guò)去，我當(dāng)新華社社長(zhǎng)時(shí)，毛主席每天都打電話(huà)來(lái)問(wèn)，如：某某地方加了一個(gè)標(biāo)點(diǎn)是什么意思？某某地方多了一個(gè)標(biāo)點(diǎn)把意思割裂了……等。每個(gè)字，每個(gè)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)，他都注意。因此在處理稿件問(wèn)題上應(yīng)建立一個(gè)制度——事前請(qǐng)示、事后報(bào)告，層層負(fù)責(zé)。要確立這個(gè)紀(jì)律。沒(méi)有紀(jì)律的新聞社，它將會(huì)替敵人服務(wù)。新華社就是嚴(yán)格執(zhí)行這種紀(jì)律的。有了嚴(yán)格的政治立場(chǎng)和政策思想，有了嚴(yán)格的紀(jì)律制度，才能有所成就。不要以為中國(guó)新聞社是民間私營(yíng)的、就可以隨便一些，不必嚴(yán)格。國(guó)外華僑，只要你是從新中國(guó)發(fā)出去的消息，就認(rèn)為是國(guó)家的呢！

　　毛主席說(shuō)過(guò)：膽大心粗和膽小心細(xì)的人都不能做新聞?dòng)浾?。?yīng)該要膽大心細(xì)。想做到這一點(diǎn)，當(dāng)然還需要提高思想認(rèn)識(shí)和加強(qiáng)理論學(xué)習(xí)。

　　今天，中國(guó)新聞社成立了，算是母雞下了蛋。但是這個(gè)蛋，孵出來(lái)的將是雞還是鴨，要靠大家的努力來(lái)決定。

　　大家只要肯虛心、抓緊，不放松，就可以把工作做好。此外，應(yīng)研究如何和廣東、福建僑鄉(xiāng)建立聯(lián)系；研究?jī)S報(bào)動(dòng)態(tài)及其存在的一切問(wèn)題。這些，明天起就得做。這樣才能把工作搞好。說(shuō)不定現(xiàn)在每天發(fā)5000字，很快就能發(fā)8000字。這需要我們加強(qiáng)學(xué)習(xí)，互相團(tuán)結(jié)，開(kāi)展批評(píng)和自我批評(píng)。這是毛澤東時(shí)代的新聞工作作風(fēng)。

　　這個(gè)擔(dān)子是重的。新開(kāi)始做這項(xiàng)工作的同志要加緊學(xué)習(xí)，提高自己，以便能逐步挑起重一些的擔(dān)子；老的同志，更應(yīng)挑起這副擔(dān)子，大家要咬緊牙根來(lái)搞好這件工作。

　　(歷史資料)