(兩會聲音)夏華的深山“非遺行”:讓大山里繡娘與全球設計師“牽手”
中新社貴陽2月23日電 題:夏華的深山“非遺行”:讓大山里繡娘與全球設計師“牽手”
作者 周燕玲
1200多家手工坊、1600多位全球設計師、8000個紋樣數據庫、2萬多名繡娘……這是夏華20年深山“非遺行”交出的亮眼“成績單”。
作為中國民間商會副會長、依文集團董事長的夏華,2023年又增加了一個新身份:全國人大代表。全國兩會召開在即,今年她將帶去“推動傳統產業數字化轉型發展”的建議,希望搭建苗繡數字化平臺。
夏華說,非遺活態傳承非常重要,要運用數字化創新手段,讓非遺參與到新生活方式和美學態度的創造中。
位于中國西南部的貴州是多民族聚集區,非物質文化遺產種類繁多,遼寧人夏華是這里的常客。2003年,她第一次帶著設計師來到貴州黔西南布依族苗族自治州的大山深處,希望汲取這里民族文化的靈感,創造屬于中國文化的獨特美學產品。
憶及第一次到訪貴州,夏華坦言很震撼:上千位身穿盛裝的老人手捧自己的作品——有的是花幾年時間給女兒、孫女繡的嫁衣,有的是給家人繡的鞋墊或繡片——每一個圖案都非常精美獨特且都帶著民族圖騰。當時,夏華就萌生了要讓這些傳統手工技藝從深山走向世界的想法。
這些年來,夏華和團隊進行市場化的探索。標準化是第一步,讓每位繡娘繡其擅長的圖案,用統一配發的原料,統一做產品形態,統一做市場包裝,讓傳承了一代又一代的“非標”手工藝品變成市場需求的標準化產品。
“突然一下子,市場就接受了我們繡娘的產品,從最開始的筆記本文創產品到服飾、再到家居用品,現在每年都會推出1萬多款刺繡產品供應給全球消費者。”夏華說。
繡娘數據庫,是夏華探索的第二步。“我們把大山里經過培訓合格的繡娘資料和繡品放進數據庫,遠在巴黎或倫敦的品牌方和設計師都能看到繡娘作品,并與她們共同創造。”
大山里的繡娘如何與全球設計師合作?夏華介紹說,除了繡娘數據庫外,他們還建立了擁有8000多個民族傳統紋樣的數據庫,來自全球的設計師可以在數據庫里找到自己心儀的紋樣,依文·中國手工坊負責與繡娘對接,讓設計師與繡娘一起合作。
來自貴州臺江縣的七旬苗族老人潘玉珍,擁有60多年繡齡。在夏華及團隊成員的推動下,她的繡品經過加工變成了時裝、高跟鞋乃至工藝品,銷往多個國家,2019年年收入上百萬元人民幣。
有意思的是,紋樣數據庫還激發了許多年輕人的創作欲,不僅是設計師,甚至普通年輕人也會去數據庫購買紋樣,做二次設計和創造。“去年帆布鞋賣得非常好,因為消費者可以從數據庫里挑紋樣,自己設計并選擇紋樣位置,現場制作。”
在夏華看來,數字化賦能傳統非遺技藝,可以讓年輕人真正參與到中國紋樣的體驗之旅和設計之旅中,不但實現了非遺的傳承和發展,也給全球熱愛中國文化的年輕人找到一個新的興奮點。
如今,一張張精美絕倫的民族傳統紋樣,已被成千上萬設計師應用在時尚設計里,向世界講述中國故事。情系繡娘的夏華說,她會繼續自己的中國深山“非遺行”,未來希望非遺能形成聚集性產業,通過數字化賦能讓大山里的繡娘們在自己家里背著娃、繡著花、養活家。(完)
- 專題:2023全國兩會
國內新聞精選:
- 2024年12月22日 17:59:03
- 2024年12月22日 16:48:36
- 2024年12月22日 15:53:01
- 2024年12月22日 09:16:06
- 2024年12月22日 09:08:46
- 2024年12月21日 19:19:45
- 2024年12月21日 17:09:19
- 2024年12月21日 14:25:07
- 2024年12月21日 11:25:59
- 2024年12月21日 10:59:01