11月18日下午,美國總統奧巴馬冒著嚴寒登上北京八達嶺長城。37年前,美國總統尼克松訪華時也在這里觀賞了中國長城的壯觀景色。 中新社發 任晨鳴 攝
中新社北京十一月十八日電 題:奧巴馬登長城感悟歷史
中新社記者 沈晨
獨自一人從八達嶺長城北一烽火臺上緩步走下來的美國總統奧巴馬面對著數十位記者脫口而出——“太神奇了!(IT’S MAGICAL)”。
美國總統奧巴馬十八日下午三點四十分許抵達京郊八達嶺。簡短聆聽完相關人員的介紹之后,一襲黑衣的奧巴馬迫不及待地要求:“讓我們開始吧!(LET’S GO)”
說完之后,奧巴馬便大步向北一烽火臺走去,雙手插在衣兜里,以抵御攝氏零下三度左右的嚴寒。
長城是繼故宮之后,奧巴馬體驗的中國古老文明又一標志性景點,也是中國之行的最后一個景點。“登長城”幾乎是外國政要訪華的傳統項目。此前,有四位訪華的美國總統在長城上留下足跡,并發表“長城宣言”。
長城、故宮,是中華文化的標志,有著深厚的歷史底蘊。八達嶺長城,與美國總統有著特殊的“緣分”。三十七年前,尼克松訪華,他在離開北京的最后一天登八達嶺長城游覽。他在當時說:“只有一個偉大的民族,才能造得出這樣一座偉大的長城。”
四十八歲的奧巴馬同樣選擇在臨別之前游覽八達嶺長城,同樣發表了“長城宣言”。
“長城太雄偉了,這讓我想起了中國悠久的歷史,也給我帶來了新的啟示。看過長城之后,我感到,一些日常瑣事,在歷史面前,都顯得無足輕重了。”
“在這里,我們要對中華文明表示極大的崇敬。”
“在悠久的歷史面前,我們的時間太短暫了。我們必須好好利用自己的時間。”
在長城,奧巴馬對歷史感觸頗多。
此前一天,中國全國人大常委會委員長吳邦國就曾向奧巴馬介紹說:“中國有句話,要想了解近百年的歷史,要到上海去看一看;要了解中國一千年的歷史,要到北京來;要看兩千年文明,要到西安去。希望你下次到西安去看一看。”
在中國駐美大使周文重的陪同下,奧巴馬一共登上了八達嶺長城的三個烽火臺,最遠到達北三烽火臺。離開長城之前,奧巴馬對記者表示,對中國之行感到非常滿意,很高興能夠來到長城。根據記者粗略計算,奧巴馬游覽長城用時二十五分鐘左右。
離開八達嶺長城后,奧巴馬乘“空軍一號”專機離開北京,前往韓國進行訪問。從十五日深夜十一點在雨中抵達上海,到十八日下午五點飛離北京,奧巴馬在中國停留了約六十六個小時。
在歷史長河面前,六十六個小時,實在短暫。但是正如奧巴馬在長城上所說的那樣——“在悠久的歷史面前,我們的時間太短暫了。我們必須好好利用自己的時間。”(完)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved