以下為2010年01月30日北京電視臺《天下天天談》節目文字實錄：

　　親歷海地13天

　　嘉賓：中國國際救援隊 總領隊 黃建發

　　聯合國災害評估與協調專家 李亦綱

　　主持人：羅旭

　　小片：北京時間1月27號6點55 分，一架空客340班機降落在首都機場2號航站樓。50多名中國國際救援隊員在圓滿完成首期海地地震救援任務之后，平安歸來。外交部領事司飛赴海地接回的48名中國僑民也隨機抵達。中國國家救援隊是世界上第一批到達海地的外國地震救援隊。在到達海地以后他們連續工作60多個小時，成功搶救出了包括聯合國派駐海地特別代表安納比在內的多國地震罹難人員。并持續幫助治療當地的地震難民。在經歷并克服了13天難以形容的困難之后，他們終于回到了北京。

　　主持人：各位好，歡迎大家收看我們今天的節目《天下天天談》，今天我們也是在第一時間邀請到了中國國際救援隊的總領隊黃建發隊長和李亦綱博士，歡迎黃隊長和李博士，你們在海地經歷了13天非常非常緊張的救援工作，回顧這13天的工作，我們想聽聽你自己發自內心的聲音，你最大的感觸是什么？

　　黃建發：最深的感觸這是一次非常遙遠，非常艱苦，非常特殊也是非常難忘的救援，我參加過歷次上的國際救援，從2003年阿爾及利亞到現在，給我感觸最深的是這次救援真的遙遠，也真的不容易。

　　主持人：李亦綱博士，你是聯合國災害與協調方面的專家，你怎么來評價這次中國國際救援隊的整體行動？

　　李亦綱：在國際的人道主義，尤其這次海地救援事務中確實發揮了重大的作用，包括后續還有一些救助，和其他國家的救援隊和他們救援事務相比我們確實也發揮了非常重要的作用，包括我們后面的總結中體會比較深的一點。

　　主持人：各位我們來看看當時的情況

　　小片：

　　海地地震。是加勒比地區有記錄以來遭遇的最強地震。 海地首都太子港瞬間成為一座廢墟之城，大量難民驚慌失措，人們在不間斷的余震中四處躲避。希望找到一處安全的空地，并焦急的等待著國際社會的緊急援助。海地政府所在地被完全摧毀。政府運行癱瘓，國家處于無政府狀態。

　　主持人：我們是在當地時間14號凌晨兩點二十分，就是北京時間在15號下午15點鐘，部分搜救隊員從飛機出來的時候，當時你用了一個詞叫急行軍，我們當時一出了機艙以后，看到的是什么情況？

　　黃建發：安靜，這個安靜說明好多隊伍還沒有來，當時國際航空公司的飛機駕駛員水平很高的，塔臺破壞，機場沒有任何的信號的情況下，盲降下去的，地面上沒有任何支持的情況下下降的，下降以后，我們人員到現場開始工作，另外一波人開始卸裝備了，卸裝備又出問題了，就是沒有卸裝備的車輛。

　　主持人：需要重型的車輛？

　　黃建發：對，非常困難。我們用手工卸掉這些貨物花了6個小時，裝備都用手從飛機上抬下來，卸完以后差不多八九點鐘，在卸貨的過程中，救援工具不是用來救人，首先把裝備從集裝箱里取出來，就把大的集裝箱切掉，隨機應變。

　　黃建發：一個集裝箱就是一萬美元，還有好幾個集裝箱就留在海地了，這個也是我們以前從來沒有遇到過的，我們隊員一方面是長期的消耗，還有消耗的就是搬運設備，到現場連續的開展救援。

　　主持人：我們知道那個時候國內的同胞非常的牽掛，我們有8個維和的官員警察被埋在廢墟下面，我們非常的關注，那天凌晨我也是熬夜看消息，就是找出一個人來了，又找出一個人來了，確定是不是還有希望，我們知道在之前中國的駐海地的維和警察的防暴隊員他們也沒有閑著，像女警官汪雪燕，一個人徒手救出五個，很不容易，我們看一下當時的情況。

　　小片：

　　地震發生時，中國中國駐海地維和警察正在執行任務，其中維和警察防暴隊125人，維和民事警察17人，另有公安部維和工作組6人。地震發生時，8名中國維和官員正在參加聯合國有關方面的協調會議時。幾乎在眨眼的功夫就被埋在了廢墟之下。

　　主持人：到現在為止我們看起來還非常傷感的一幕，但是這是我們必須要去承受的痛，我們知道人的救援黃金時間是72小時，你們經歷了空中20個小時長時間的飛行，到了當地就像黃師長說的，立刻開始用各種手段先救援咱們自己的設備，先把裝備卸下來，干了6個小時，李亦綱你覺得當時用什么樣的毅力在支撐，如果按照人的體力的話，可能干上兩天可以，干上64個小時？

　　李亦綱：大家都很清楚這是祖國和人民的任務，大家都是這么想的。

　　黃建發：我有一個習慣就是到哪里去帶一個本子，把所有的時間點都記下來，如果沒有這個本子記下這些時間這些實事件，我可能真的搞不清楚是在第幾天，是在早上還是在白天，還是在晚上，真的搞不清楚。

　　主持人：還記得我們當時救出來或者挖出來第一個人是誰？

　　黃建發：挖出來第一具人體是英藉聯合國官員，叫伍德維奇，是行政事務主管，他是當時聯合國的一把手和中國的代表團在一起，參加這個會議的，所以我們大家這時心里也非常的振奮。

　　主持人：黃隊長我們所有的同胞都非常的關心，我們八位英烈遇難的過程，我們在那樣的一片廢墟當中，當時我們是如何的判斷在某個區域，我們怎么樣的去救援，又是通過什么樣的技術手段實現的？

　　黃建發：所謂的救援最重要的是選定救援區域和救援目標，如果不去選定救援區域和目標，我們救援工作是非常的盲目的，所以在這次救援過程當中，我們是強調科學救援，強調整合各方面的信息，對我們這個救援的目標，我們判斷是非常準確的，我們到了以后在第一時間，我們和聯合國的工作人員，了解這個建筑物的情況，了解聯合國的工作活動的情況，了解聯合國里面的人員的分布情況，然后我們還要再進一步了解，這個建筑的結構怎么樣，是什么樣的建筑？比如說當時介紹說克里斯托弗的飯店，聯合國對這個飯店進行的很多的加固，越加固就很高級，但是整體的結構不是太好，所以在這方面聯合國承諾今后要對聯合國所有的建筑的安全進行評估，我們還要再根據圖紙，根據圖紙了解建筑結構的情況。

　　主持人：先了解這個建筑，然后再怎么挖掘？

　　黃建發：因為它是個7層建筑，它在四層。因為在建筑物下去了以后。