中新社上海十月二十日電題：日漸成熟的上海國際藝術節演出交易會

　　中新社記者孫璐

　　會場外，鑼鼓聲熱鬧非凡；會場內，各展位井井有條，人群熙熙攘攘。今天上午，第五屆中國上海國際藝術節演出交易會在上海國際會議中心開幕，記者在現場發現，隨著上海演出市場的持續發展，已成功舉辦四屆的藝術節演出交易會如今漸趨成熟。

　　規模擴大，節目含金量高

　　據了解，本屆交易會是歷屆以來規模最大、含金量最高的一屆。來自二十七個國家和地區的近百個國際藝術節、三百多名演出經紀機構和演出團體，以及中國國內各演出單位帶來的優秀節目，把交易會的一百二十個展位擠得滿滿的，總體規模比去年增加百分之十左右。

　　從交易會初辦時海外機構的寥寥無幾，到如今中外演出機構踴躍參會，尤其海外演出機構參展比例逐年增大，中國上海國際藝術節演出交易會正在逐漸成長為具有國際知名度的演出交易會。一大批在國際演藝界具有相當高威望的專業人士也欣然應邀前來，其中包括國際藝術經理人協會主席、世界最著名的經紀公司之一——哥倫比亞經紀公司負責人、歐洲藝術節協會董事、新加坡濱海大劇院總裁、《大河之舞》全球總監等。

　　現場叫賣，好戲看得見

　　剛進交易會展館，記者忽聽陣陣歌聲從隔壁大廳傳來，循聲而去，但見這里搭建起了臨時舞臺，演員們在上面載歌載舞，正在以最直觀的方式推薦自己的節目，而臺下則坐滿了來自世界各地的演出商們。

　　記者數了一下，在演出交易會內的劇目推介舞臺上，前后上演了近十個節目，不少是本次藝術節參演劇目的片斷。一位經紀商一邊認真地記下節目名稱和演出單位，一邊告訴記者：“這樣現場推介劇目，戲好戲壞，一看就知道了。我已經看中了好幾個節目，過會兒就去談談合作意向�！�

　　三個“首次”，開創運作新模式

　　除了當場洽談，本屆演出交易會還出現了許多新的運作模式，創下了三個“首次”：首次建立參與“國際交易會”機制，邀請眾多國外交易會來此直接合作；首次設立“演出經紀人板塊”，推動中國演出經紀人隊伍的形成；首次建立“主談人”制度，每個演出機構指定一個項目洽談人作為“主談人”，使交易會更趨專業化。

　　目前，上海國際藝術節交易會和國際上一些老牌、知名的交易會已經達成長期合作伙伴的關系，每屆交易會雙方都會互通信息、互換展位，以此為中國引進更多、更好、高質量的國外經典劇目，同時也為中國國內的優秀劇目走出國門、走向世界提供了橋梁。