&
      <ins id="aazt7"><big id="aazt7"><button id="aazt7"></button></big></ins>
        <sub id="aazt7"></sub>
        <b id="aazt7"><tr id="aazt7"><var id="aazt7"></var></tr></b>
      1. <video id="aazt7"><input id="aazt7"></input></video>
      2. 本頁位置: 首頁新聞中心娛樂新聞

        詳解《山楂樹》三大爭議 張藝謀稱自有評價標尺(5)

        2010年09月17日 10:56 來源:精品購物指南 參與互動(0)  【字體:↑大 ↓小
        【點擊查看其它圖片】

          專訪張藝謀

          要想批評太容易了,

          哪個作品是完美的?

          “電影對原作沒有必要做到滴水不漏、全盤復制。”

          記者:北京首映現場很多人都在擦眼淚,特別是很多男觀眾。但是有些看過《山楂樹之戀》原著的人不太能接受電影與原著的出入,您怎么看?

          張藝謀:有個基本規律,電影無法完全還原文字。電影要找到它自己的形象表達形式,也不能要求電影忠實于文字的表達方式。我合作過的大作家也不少,作家也不這樣要求,他們懂得這種規律。電影對原作沒有辦法、沒有必要做到滴水不漏,全盤復制。

          記者:聽說您剛看到劇本的時候哭了,劇本中最打動您的是哪點?

          張藝謀:就是最后那部分,最后在醫院別人對靜秋說,你趕快叫他,不叫就來不及了,靜秋說“我是靜秋”的時候,我挺感動的,也正是這個初衷讓我沒有放棄這個劇本。當時開各路神仙會的時候,有人也說不要拍它,但我愿意把這個心動的點保留下來。

          記者:各路神仙建議不要拍《山楂樹之戀》是出于哪些考慮呢?

          張藝謀:他們覺得這是個流行小說,分量不夠。而且你今天看,什么白血病啊,這啊那啊,都覺得是很多年的老招了。但實際上故事本身情節性的東西不是那么重要,它還是表達了一種純真的愛情,這種初戀的情懷。

          記者:您對靜秋的塑造是否賦予了您對初戀,或者說您對那個年代的感覺?

          張藝謀:這主要是我對那個時代的回憶。我是過來人,再翻看過去的圖片,包括我們自己的那張臉都是那么清純,那時候我們的照片有各式各樣的場景,包括大批判、武斗……也有在天安門的留念。這張臉無論在干什么,都是很傳統的,這是我很強烈的個人感受。所以在這個電影中,我最大限度地保存這段記憶的魅力,尋找兩位新人干凈的臉。通過這臉,帶入那種久遠的、久違的純真感。

          記者:可以說,靜秋就是那個時代集體記憶中初戀的樣子?

          張藝謀:我想應該是,有我這種觀點的人不在少數。回憶起過去那個歷史時期,有很多不堪回首的東西,但最初的記憶就是它的年輕和單純。至于初戀,每個人故事不一樣。初戀是每個人都有的,是成長期的必然經歷,只是個體的故事不同。

          記者:但是那個年代不堪回首的東西在本片中并沒有作為一種背景滲入?

          張藝謀:當然,它畢竟不是像《活著》那種類型的故事,原作也是這樣寫的。文化大革命有特別復雜的社會和政治背景,這個作品承擔不了方方面面的東西,它好像就是拐到角落去寫了兩個年輕人的故事而已,這也是這個故事本身所選擇的角度。

          記者:但因為是您在拍這個影片,以您的資歷和經歷,很多人對這個故事的期待可能和您拍出的東西會有錯位。

          張藝謀:那沒關系,大家對我的期望各種各樣,我都尊重,但我自己要看客下菜,我拍什么故事,然后選擇一個方法去拍,我不能拿所有的期望值作為束縛,那我就沒創作空間了。我感謝大家的期望,但我只做我自己的故事。這個故事本身就是這個方向,你不可以給它附加很多很多。

        參與互動(0)
        【編輯:李季】
          ----- 文娛新聞精選 -----
         
        直隸巴人的原貼:
        我國實施高溫補貼政策已有年頭了,但是多地標準已數年未漲,高溫津貼落實遭遇尷尬。
        ${視頻圖片2010}
        本網站所刊載信息,不代表中新社和中新網觀點。 刊用本網站稿件,務經書面授權。
        未經授權禁止轉載、摘編、復制及建立鏡像,違者將依法追究法律責任。
        [網上傳播視聽節目許可證(0106168)] [京ICP證040655號] [京公網安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號-1] 總機:86-10-87826688

        Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved

        无码一区二区三区久久精品色欲_免费国产一区二区不卡在线_欧美一级高清片在线观看_99国严欧美久久久精品l5l
          <ins id="aazt7"><big id="aazt7"><button id="aazt7"></button></big></ins>
            <sub id="aazt7"></sub>
            <b id="aazt7"><tr id="aazt7"><var id="aazt7"></var></tr></b>
          1. <video id="aazt7"><input id="aazt7"></input></video>
          2. 日韩欧美在线中文字幕 | 色综合久久综合一区二区三区 | 亚洲欧洲日韩国产 | 婷婷亚洲综合五月天小说 | 久久久精品国产免费 | 日本午夜福利片在线观看 |