讓中國網友生氣的,不僅是一個張娜拉。近日韓國歌星李貞賢的“唱歌征服中國山賊”言論,以及被指“含有辱華情節”卻一舉拿下韓國電影大鐘獎三個重量級獎項的電影《神機箭》,還有近年來韓國影視劇里一些扭曲、丑化中國人的鏡頭,都成為中國網友抨擊的對象。
學者觀點:
A“韓劇鄙華緣于文化自卑”
(媒體評論人、學者佘宗明,摘自作者博客)
韓劇“鄙華”可能緣于文化自卑!霸绞前,就越想穿高跟鞋與高個子比肩”,韓劇中所謂“鄙華”的鏡頭,意在增加韓國國民的民族自豪感與自尊心,但這就仿佛“虛增身高”的“高跟鞋”,掩蓋不了文化矮個的實質。自古以來,韓國文化都被包含在中華文化圈中,處于依附地位;而今韓國政治經濟迅速發展,但文化獨立性仍未擺脫漢文化的歷史影響。這種政經與文化發展的失衡,促使了文化民族主義的生長,演變成影視劇中虛造意淫出來的“韓強華弱”、“華人稱臣”等情節。
B“不妨善意看待批評”
(媒體評論人,學者魯國平,摘自作者博客)
作為中國人,我明白國人就怕和受不得別人的批評,不管是善意還是惡意的一概而論都統統擋在門外,甚至一句簡單的無意的批評話都會鬧得劍拔弩張……以我的意見,對待別人的批評哪怕是惡意的都要當作善意的來看待,從自身找原因,這才是一個有自信力有前途的態度。直面中國被韓劇“丑化”的情節,總比先不問青紅皂白為韓國劇組編創人員戴一頂惡意誹謗的帽子來得理智,來得漂亮,來得有尊嚴!
網民說法:“這是一種‘自慰’行為”
韓國一些明星的言論以及影視作品“丑化中國”的情節一度引起網友的集體抗議,更引來觀眾罷看、字幕公司罷翻的抵制。有網友總結出一些韓劇中這樣幾個共同點:中國的版圖,歷史上是“隸屬”于朝鮮的;中國封建時代的統治者,個個都丑陋不堪,且被朝鮮人打得落花流水;源自中國的先進技術,其實最早是韓國人發明的;中國的上海和北京,還沒有實現溫飽。對此,不少網友感嘆,韓劇、韓片中那些“把中國人打得屁滾尿流”的鏡頭,更像是一種“自慰”行為。有網友舉例說,韓劇把唐太宗描述成“獨眼龍”,把明朝皇帝形容得不堪入目,卻把韓國人寫得無比高大,“說白了,就是老子最好,老子第一”!
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved