中新網新加坡8月21日消息：前來本地宣傳《三更》，有著健康膚色的藝人原麗淇這樣解釋：“也不是擔心太辛苦，我是運動員出身，體能沒問題，只不過我的興趣是拍浪漫喜劇片，當然也喜歡具推理元素的恐怖片�！�
據聯合早報報道，原麗淇曾是美國國家藝術體操隊成員，是知名武打明星鄭佩佩的長女，港姐亞軍原子金惠的大家姐。她出生美國，4歲開始習舞，對芭蕾舞、中國舞、爵士舞無一不曉，大學畢業于著名的UCLA，曾是美國國家藝術體操隊成員，前后8年。她代表過美國到澳洲、俄羅斯等地演出。
1999年脫離國家隊后簽約了經理人公司，在美國拍了多部獨立制作電影，此外也參與電視劇，較為觀眾熟悉的是《過江龍》和《紐約重案組》等劇集。2000年，她與母親及洪金寶到新疆拍攝了電影《龍騰虎躍》。原麗淇看過媽媽的所有電影，她最喜歡的是《大醉俠》和《唐伯虎點秋香》：“這兩部片可以看出我媽媽的演技是多變的，角色可以很廣�！�
原麗淇說她成為一名演員，并不全然受到母親的影響，而是她實在太愛演戲了。她說，當初決定入行時，母親給予支持：“她是個尊重孩子決定的媽媽�！痹c媽媽合作的她說：“沒有壓力，遇到困難，她都會幫我指點�！�
她對此次能與陳可辛、黎明合作感到開心：“黎明拍片時很好玩，很風趣。他常買咖啡給我們喝，我們經常用英語溝通，有時他教我華語，我教他英語。他很親切，很懂得照顧和尊重別人，就像那場全裸洗澡的戲，事前我們溝通得很好，他亦指導我，令我不感到尷尬，我很感謝他。”
黎明與原麗淇在《三更》的其中一個單元《回家》中飾演夫妻，都是中醫師。妻子患癌時，黎明親手勒死她，每天用藥水泡她，防止尸體腐爛。他相信三年后，她身上的癌細胞會消逝而復活過來。因演一具尸體，原麗淇一直是臉色蒼白的睜大著眼睛。她在劇中幾乎沒有對白，這樣的挑戰更大：“外表是死的，但內心則要有生命力，因為還要和丈夫溝通。”
身為一名電影新人，她想嘗試不同角色。她說會把事業中心放在美國和香港，接下來將與美國大嘴美女茱莉亞羅伯茨的老相好班哲文畢特)合作“The Great Raid”。她也很期待陳可辛的下部電影《等待》，希望有機會參與演出，因為確定的男主角周潤發是她的偶像。(李亦筠)
